set up a home photo studio - creare uno studio fotografico casalingo

Eng: Yesterday I finally realized a small home studio with
Ita: ieri ho finalmente realizzato un piccolo studio fotografico casalingo con
Esp: ayer al final realizè un pequeño estudio fotogràfico casero con

2 flash sigma ef 500 dg super (260 euro each)
3 tripod (12 euro each from chinese market)
2 white umbrellas (2 euro each from indian market)
1 d70s body (1000 euro)
1 50mm nikon f1.8 (140 euro)
1 105mm sigma f2.8 (450 euro)
1 scotch tape (1 euro)



Eng: I used scotch tape to connect tripod with umbrella and sigma flash already has a sled to connect flash on tripod
Ita: Ho usato del nastro adesivo per collegare gli ombrelli ai treppiedi mentre i flash sigma possiedono gia le slitte per il montaggio su treppiede
Esp: usè cinta para conectar la sombrilla con el tripode mientras que lo flashes Sigma ya tienen el conector para tripode


Eng: this is the final look
Ita: questo è l'aspetto finale
Esp: esta es el aspecto final


Eng: as upper background I used a black velvet hold by a stick
Ita: come sfondo superiore ho usato velluto nero con una sbarra all'estremità superiore (come se fosse una tenda) ed ho appoggiato la sbarra sulle ante della finestra
Esp: el fondo superior lo hice con terciopelo negro y un palo en la parte superior


Eng: downside another peace of black velvet on a small table to sit the model
Ita: di sotto ho posto un tavolino basso ricoperto dallo stesso velluto nero per creare una sedia per il modello
Esp: la parte de abajo con una mesita baja cubierta de terciopelo negro para sentar el modelo